 中文版說明 (Chinese Version)
較其他國家而言，美國高等教育的一大優勢就是學生可以較輕易地轉學至新學院或大學就讀。例如，學生從加州轉學到密西根大學就讀，或從小規模的私立學院轉至較大的公立大學繼續學業，這些在美國都算是很平常的事。
在美國社區學院就讀、完成一般基本教育課程的學院學生可以轉學至一般大學就讀，並繼續修習較深入、高等的學士課程，繼而順利取得學士學位。
 選擇合法公認學校的重要性
建議學生不要選擇在地區上不被合法公認的學校就讀，或申請轉學至這類學校，因為在該學校修習的課程或學分可能不被合法學校所接受或認可，結果會得不償失。
如何順利轉學
很多學院和大學之間都協定有特別的合作關係，透過簽訂所謂的「Articulation Agreements」，建立配合關係。
一般而言，這樣的合約可以保障學生在學院大學之間進行順利的轉學申請，不會因為在學院修習的學分不被承認而浪費太多時間。例如，一個在學院攻讀三年等同於大學程度課程
(undergraduate level)
的工程系學生，可以轉學至另一所學院，完成兩年的學業後，可順利同時取得學士學位和碩士學位。這樣的方式也稱作「3+2 Program」，這即是另一種利用五年修習時間，學位取得的途徑。
社區學院和四年制的學院、大學通常都簽有「Articulation
Agreements」。例如美國鳳凰城、亞利桑納州的十所社區學院與亞利桑納州內三所公立大學都建立有很良好密切的關係，藉此社區學院的學生便可以順利地轉學至亞利桑納大學、亞利桑納州立大學、北亞利桑納大學。
在加州，106
所社區學院亦皆與加州州立大學、加州大學簽訂有此類合約，意指學生在社區學院裡修畢一般教育課程之後，可以順利申請轉學至加州大學或加州州立大學，然後在大學體系中修業兩年時間，即可取得學士學位。
轉學申請注意事項
•每一所大專院校都有其抵免學分的最上限，所以申請轉學前
最好能先了解每一所大專院校抵免學分的狀況，藉此好先了
解自己到底最多可以抵免多少學分。
•有些大專院校會要求母語非英語的國際學生修習ESL課程，
學生可能可以免修或者必修，在申請轉學前最好也能先有所
了解。
•申請轉學時，學生的GPA是學校審核學生資格的條件之一，
但是一旦申請入學之後，學生在前一所學校的GPA並不會影
響學生在新學校的成績。
•各大專院校通常都有其自己的課程要求，因此不同學校所要
求學生必修的課程各不相同。
•最後也是最重要的一點是，在申請轉學前，一定要先找學校
的student advisors 或
academic advisors 諮詢，請他們給
你一些建議。除此之外，你也必須告知移民局你已轉學至新
學校就讀。
千萬不要讓申請轉學的一些障礙阻礙你。如果計劃得當，轉學是一個可以幫助你順利完成美國高等教育的良好途徑。如同開車一樣，只要換個檔，就可以讓車子跑得更快、更好，記得轉學亦是如此！
English Version |
 
|
 |
