| 一、音樂
高中音樂課程
在法國，高一學生可選修藝術課程中四小時的音樂課。高二、高三文組、科學組及經濟
社會組學生同樣可選修藝術課程中四小時的音樂課，成績列入高中會考評估範圍。高二、高三文組的學生也可在必修的藝術課程中選四小時的音樂課，成績佔會考總
比的六點。特殊才藝組中準備音樂科會考的學生通常要去上國立藝術學院特別安排
的課程，課程表可向教務處音樂舞蹈組自由索取。
大學音樂系
除了高中的音樂課外，大學設有音樂系亦有音樂教師訓練中心。大學的音樂系必須具備大學二年音樂系文憑
(DEUG) 可繼續攻讀音樂系學士、碩士。獲得學
、碩士文憑者可報考中學教師資格考。通過考試可在初級或高級中學擔任音樂教師
。亦可繼續攻讀音樂學學士、碩士。
有的大學亦附設有幼稚園、小學音樂老師訓練中心。入學資格為高中會考及格者，修業期限兩年。這種訓練中心要求入學者須已具良好的音樂素養。結業後可在小學與小學老師合作任教音樂課。
地方政府及音樂教師訓練中心所規劃的教育課程
法國共有32所國立地區音樂學院(CNR)及104所國立音樂學校(ENM)。由地方政
府開辦的國立地區音樂學院或國立音樂學校，教學內容都受國家教育單位督導。音
樂學校具備從初級到高級的音樂技巧課程，以培育學生獲得各單項器樂演奏金獎。
除了養成優良的業餘音樂家之外，國立地區音樂學院或國立音樂學校的教育也
足以朝向職業音樂家發展，如管弦樂團的團員或指導音樂課。巴黎及里昂的國立高
級音樂學院尤有過之，畢業的學生可在樂團擔任團員外，還有舉辦個人獨奏會及作
曲的能力。此類專門音樂教育有兩種檢定考試：
1、音樂教師國家文憑 應考資格為曾獲音樂競賽首獎或國立藝術學院、國立音樂舞蹈學校音樂科系畢
業，或具其他科系國家文憑者，甚或具同等學歷者(詳情請參照1994年5月11日公佈
之法令)
獲得音樂教師國家文憑者可擔任音樂教師、音樂專科助教、藝術學校音樂
助教。
2、國立地區音樂學院或國立音樂學校校長或教授資格證書
音樂教師訓練中心
中心結業者可獲音樂教師國家文憑。涵蓋所有樂器教學。接受兩年偏重教學法
的課程、通過期中測驗及畢業考即可獲得文憑。入學資格為高中會考及格及一項音樂金獎文憑，並通過入學考。
專業音樂家
管弦樂團的培養訓練早在1982年法國青年管弦樂團成立就開始了。此外，巴黎
國立地區藝術學院也成立管弦樂團以提供專業訓練。
歌唱與表演藝術
1983年由音樂舞蹈司及文藝音樂著作權組共同創立的藝術表演工作室，現在也有許多民間製作公司及藝術家團體贊助支持。藝術表演工作室目前致力高水準的專業培訓。提供一至六週的短期訓練給逐漸
起步的表演藝術家。接受的條件為﹕有定期作品演出，或與製作、經紀人有接觸，
具職業水準的藝術家。從1993年起藝術表演工作室就和「發現布爾日春天」合作，
與搖滾樂推展基金會舉辦的比賽得獎者，出版許多優良唱片。
訓練課程可按意願選擇﹕可依個人或團體需求來規畫課程內容，時間安排也可
依受訓者方便或適當時機作彈性調整；並有一百多位師資可以滿足各項需求。訓練
項目集中在聲音、經典作品練習、錄音室演唱、作曲及編曲、導演、音控與聲部配
置。
藝術表演工作室定期安排受訓的藝術家在巴黎演出。此外，訓練的地點亦是各
藝文活動者及表演工作者交流認識的好地方，更加顯露出對年輕藝術家進入職場的
影響力。
爵士樂教育
法國爵士樂教育有兩大體系﹕其一為公立學校之爵士樂系組(請參考國立藝術
音樂學院及國立音樂學校爵士樂系組)；另一為文化部認可並撥款贊助的私立學校
。這些私立學校不頒給文憑但常接受評估。其中大多數為現代及爵士樂國家聯盟之
成員 (Federation Nationale des Ecoles d'Influence Jazz et des musiques actuelles FNEIJ)。
文化部與該聯盟在為這些學校出身的音樂家轉介至職業界的事
宜上有密切的合作關係。
業餘音樂家學苑
文化部音樂舞蹈司資助下列三個業餘音樂領域的機構，但不授予文憑﹕
1. 業餘樂手練習中心（CEPIA ）
2. 區域複調音樂藝術中心(Les centres regionaux d'art polyphonique)
3. 管樂學校(les harmonies-ecoles)
幼稚園及小學音樂教師訓練中心
幼稚園及小學音樂教師訓練中心提供職業音樂家及音樂科系學生獲得音樂、教
學技巧與通識教育的特別訓練，使其具備與一般小學老師合作教學的能力並藉以獲得工作機會。入學者應具備大學通科文憑（DEUG）或完成高中會考後兩年學業，並具國家認
可之音樂學校結業文憑。修業期限為兩年，結業後頒給音樂家大學文憑。
大學附設幼稚園及小學音樂教師訓練中心的地址如下：
- 艾克斯馬賽第一大學 (Universite d'Aix-Marseille 1)
- 杜爾大學 (Universite de Tours）
- 里昂大學 (Universite de Lyon)
- 南巴黎大學(Universite Paris-Sud)
- 波提耶大學(Universite de Poitiers)
- 漢尼第二大學(Universite de Rennes II)
- 史特拉斯堡大學(Universite de Strasbourg )
- 土魯斯大學 (Universite de Toulouse Le Mirail )
- 里耳第三大學 (Universite de Lille III )
音樂教師訓練中心
1)巴黎音樂舞蹈教師訓練學院(Institut de formation des enseignants de la
danse et de la musique, IFEDEM, section musique)
2)里昂音樂舞蹈教學訓練中心(Centre de formation a l'enseignement de la danse et
de la musique, CEFEDEM, section musique)
3)諾曼第音教師訓練中心(Centre de formation des professeurs de musique de
Haute-Normandie，Centre de pedagogie musicale et choregraphique)
4)跋杜音樂教師訓練中心(Centre de formation des professeurs de musique de Poitou
Charentes, CEFEDEM)
5)馬賽音樂舞蹈教學訓練中心(CEFEDEM SUD)
核發音樂教育預備學士文憑之大學(DUPM)
這類文憑修業期限兩年，可獲考國家文憑，入學資格為高中會考及格或同等學歷。
巴黎師範音樂學院
巴黎師範音樂學院(Ecole normale de musique de Paris-Alfred Cortot)
是私立的學校，教學認真，學生的程度優良。許多想要報考國立巴黎音樂學院或里
昂音樂學院的年輕學子都會先在本校學習。台灣的教育部承認本校的畢業文憑。
二、舞蹈
根據1989年7月10日所頒布的第 89-468
號舞蹈教育相關法令表示教授古典、
現代及爵士舞，均須具有國家承認的文憑。在文化部授權的4個中心內研習舞蹈技巧、音樂素養、人體構造、舞蹈史、教
育學分等課程。研習期間內須修滿 600
小時的課程並通過測驗方可獲得學分及文 憑。
專業教育
 在各國立音樂舞蹈學院及國立音樂舞蹈專業學校，均可接受舞蹈專業教育。初級班招收年滿六歲，必要時可降至四歲，通過體能測驗及健康檢查的孩童。近年來有的音樂舞蹈學校設立現代舞課程有增多的趨勢。學生可以接受一般的
普通科教育，並於高中的最後階段接受特殊課程，以通過高中會考技術類別組之舞
蹈科目。此外，根據法令，對以教學為目的所開設的舞蹈教室尚須制定管理細則；具核
頒發國家文憑的舞蹈學校須經過文化部授權的國家文憑委員會審核。巴黎舞蹈音樂教師學苑(IFEDEM
PARIS)，里昂舞蹈音樂教師訓練中心 (CEFEDEM LYON)，波爾多舞蹈音樂教師學苑(CAFEDEM
ORDEAUX) 等三所學校最先
獲得文化部認可，課程以訓練具舞蹈教師國家文憑資格的職業舞者為目的。
由文化部及教育部合辦的進修課程有小學舞蹈教學及
小學舞蹈音樂教學
藝術教育執行工作，自1985-1986學年起文化部在教育部代表參與之下規劃出
全國性進修課程，以嘉惠欲推廣小學舞蹈教育的舞者。
未來展望
- 可獲得編舞研習補助金音樂舞蹈司每年設有固定名額補助金，提供在法國或至國外研習編舞。
- 可進入法國青年芭蕾舞團(Jeune Ballet de France)
- 可加入隆河芭蕾舞團(Ballet du Rhin)。
舞蹈教師訓練中心
1) 巴黎音樂舞蹈教師訓練學院 (Institut de formation des enseignants de la
danse et de la musique, IFEDEM)
2) 里昂舞蹈教學訓練中心 (Centre de formation a l'enseignement de la danse,
CEFEDEM, Danse)
3) 波爾多音樂舞蹈教學訓練中心 (Centre Aquitaine de formation a l'ensei-
gnement )
三、設有音樂、舞蹈科系的學校：
國立高等音樂舞蹈學院
- 巴黎國立高等音樂舞蹈學院﹝音樂組﹞
(Conservatoire national superieur de Musique et de danse de Paris, section
musique)
- 巴黎國立高等音樂舞蹈學院﹝舞蹈組﹞
(Conservatoire national superieur de Musique et de danse de Paris, section
danse)
- 里昂國立高等音樂舞蹈學院﹝音樂組﹞
(Conservatoire national superieur de Musique et de danse de Lyon, section
musique)
- 里昂國立高等音樂舞蹈學院﹝舞蹈組﹞
(Conservatoire national superieur de Musique et de danse de Lyon, section
danse)
國立高等歌劇學院及歌劇學校
- 國立巴黎歌劇學校(Ecole d'art lyrique de l'opera national de Paris)
- 國立里昂歌劇學校(Ecole lyrique de l'opera de Lyon)
- 國立歌劇藝術職訓中心(Centre national d'insertion professionnelle d'art
lyrique)
- 凡爾賽巴洛克音樂中心歌劇組(Atelier lyrique du centre de musique baroque de
Versailles, Studio Versailles Opera)
- 表演藝術高等訓練中心,表演藝術工作室(Centre de formation superieure des
varietes)
國立高等舞蹈學院及舞蹈學校
- 國立巴黎舞蹈學校(Ecole de danse de l'Opera de Paris)
- 國立馬賽高等舞蹈學校(Ecole nationale superieure de danse de Marseille)
- 國立安日現代舞中心(Centre national de danse contemporaine d'Angers)
- 國立墨魯斯國舞蹈中心(Centre choregraphique national de Mulhouse)
- 坎城高等舞蹈學校(Ecole superieure de danse de Cannes Rosella Hightower)
|
