¡@

ªk°ê°·±d«OÀI¤¶²Ð             ¸ê®Æ´£¨Ñ¡G¯d¾Ç¥Í¾Ç°T ²Ä166´Á
¥Xª©ªÌ¡G ±Ð¨|³¡

µ§ªÌ¡G¬I¨qªÚ

³\¦h¦bªk°êªº¯d¾Ç¥Í¤£ª¾¹D¦Û¤v¤]¥i¥H¥[¤Jªk°êªº¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀIL'assurance de la Securite Sociale¡v¡A¦Ó¦b¥xÆW§ë«O¤F¤@¨Ç°·±d«OÀI¡A¾Úµ§ªÌªº¸gÅç³o¨Ç«OÀI¦bªk°ê¬O¤£¦n ¥Î¡B¦h¾l ªº¡A°ß¦³¥[¤J¡uªk°êªºªÀ·|°·±d«OÀI¡v¤~¬O³Ì¨Îªº«O»Ù¡I¹ï©ó¥xÆWªº¯d¾Ç¥Í­Ì¬O¥i ¥H¥H¦Û Ä@°Ñ¥[ªº¤è¦¡¥[¤Jªk°êªº¡uªÀ·|°·±d«OÀI(Assurance Personnelle)¡v¡F¦Ó¥B¹ï©ó¤Ò©d¤Î¤p©ó27·³ªº¾Ç¥Í§ó¦³§Q¡C¦b¦¹´£¨Ñµ§ªÌ¤§¸gÅç¡A ¥[¤J·í®É µ§ªÌ¤p©ó27·³¡A¤@¦~¥u­nú¤@¤d¨â¨Õ¤»¤Q¤»ªk­¦§Y¥i¨É¦³©Ò¦³ªººÖ§Q¡]µù¡G¤j©ó27·³ ªº­n ú¤@¸U¤T¤d¦hªk­¦¤@¦~¡A¶O¥Î¦h¥X¤Q­¿¡^¡A¦Ó§Úªº¥ý¥Í¤j©ó27·³¤]¥i¥Hªþ¥[¦b§Úªº «OÀI¤º¡] ¤p«Ä¤]¥iªþ¥[¦b¤º¡^Ayant droit¡A¤£¥²¦h¥I¶O«K¸ò§Ú¦³¬Û¦PªºÅv¯q»PºÖ§Q¡C

dot-red.gif (300 bytes) §K¶Oªº¥þ¨­°·±dÀˬd

¥u­n¬O¦³§ë«Oªk°êªº¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI¡vªÌ¡A°Ñ¥[º¡¤@¦~´N¥i¨É¦³¤@¦¸¡u§K¶O¡v ªº¡u¥þ ¨­°·±dÀˬd¡v¡]©¹«á¨C¤­¦~¤@¦¸¡^¡A¨ü¯q¤H¥ç¥]§t¤F§Aªº°t°¸¤Î¤p«Ä¡C¦b°Ñ¥[º¡¤@ ¦~¤§«á«K·| ¦¬¨ì¥Ñ§A¦í³B©Ò¦b¦aªº¡u°·±dÀˬd¤¤¤ßCentre D'examens de sante¡v±H¨Ó¤@«Ê³qª¾«H¨ç¡A¦¹¡u¥þ¨­°·±dÀˬd¡v¡A¤£¬O±j­¢©Ê¦Ó¬O¦ÛÄ@°Ñ¥[ªº¡A ­Y¬O§A Ä@·N°Ñ¥[Àˬd¡A¥u­n±Nªþ¦b¨º³qª¾«H¨ç¤ºªº¡u¹w¬ù®É¶¡ªí®æ¡v¶ñ¤W©m¦W¡B¥i­u¬ùÀË ¬dªº¤é´Á ¡B®É¶¡¡A±H¦^¦¹¡u°·±dÀˬd¤¤¤ß¡v§Y¥i¡C

dot-red.gif (300 bytes) §ë«Oªk°êªº¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI¡v¤èªk

­º¥ý¡A§A¥²¶·¦bªk°ê¦íº¡3­Ó¤ë¡AµM«á«e©¹¦í³B©Ò¦b¦aªº¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½(Caisse Primaire Centrale D'assurance Maladie)¡v¯Á¨ú¤@±iDEMANDE D'ADHESION A L'ASSURANCE PERSONNELLEªºªí®æ¶ñ§´¤@¨Ç­Ó¤H¸ê®Æ¡A¤§«á±a¦¹ªí®æ¤ÎÅ@·Ó¡B©~¯dÃÒ¡B¾Ç¥ÍÃÒ¡] ¥¿ª©¤Î ¼v¦L¥»¡^¡B¤á¤fÃÒ©úFICHE FAMILIALE D'ETAT CIVIL¡]¥¿ª©¡^¦Ü¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¥Ó½Ð¡F­Y¸ê®Æ¤@¤ÁµL»~¡AªA°È¤H­û·|§i ª¾¥I´Ú ¦aÂI¡A¥I´Ú«á¼Æ¤é¤§«á¡A«K·|¦¬¨ì¤@±i¥[¤JªºÃÒ©ú®ÑAttestation d'ouverture de droits¡]­Y¦³¥Ó½Ðªþ¥[®aÄݪº¡A¨ä¥d¤W·|¦³®aÄݪº¦W¦r¡^¥H¤Î¤@±i¡uªÀ·|°·±d «OÀI¥dCarte d'assure social, Vitale¡v¡e¡°¨£ªþµùûi¡f¡C

dot-red.gif (300 bytes) ªÀ·|°·±d«OÀI¥dªº¨Ï¥Î»P¥Ó½Ðµ¹¥I¤§µ{§Ç

¦³«Ü¦h¤H»{¬°¦bªk°ê¬Ý¯f«ÜÃø«Ü³Â·Ð¡A¦Ó¦b¥Í¯f®É¥uªA¥Î±q¥xÆW±a¨Óªº¦¨ÃÄ¡A¦pªG ¨S¦³¹ï ¯g¤UÃĤ޵o¨ä¥¦°Æ§@¥Î«h·|¦]¤p¥¢¤j³á¡I¨ä¹ê¦bªk°ê¬Ý¯f¤@ÂI³£¤£Ãø¡G¥i¥H±q¹q¸Ü ï(Les Pages Jaunes)§ä¨ì¦U¬ìÂå®vªº¹q¸Ü»P¦í§}¡A¦bªk°ê¬Ý¯f³£¶·¥ý¹w¬ù®É¶¡¡]­Y¯f«æ ¥i­n¨D ·í¤é¬Ý¶E¡AÂå®v³q±`³£·|±µ¨ü¡^¡A´¶³q·P«_¡B¯e¯f³q±`¬O§ä¤º¬ìÂå®v(MEDECINE GENERALISTE)¡A´N¶E®É§O§Ñ¤F±a§Aªº¡uªÀ·|°·±d«OÀI¥d¡v¡CÂå¥Í¦b°µ¤@¨ÇÀˬd¤§«á ·|¶}µ¹¤@³B¤èºàOrdonnance¡A¦¹®É¥i§iª¾Âå®v¡A§A¦³¡uªÀ·|°·±d«OÀI¥d¡v¡AÂå®v·| ¦AÀ°§A¶ñ¤@±i ¡uªÀ·|°·±d«OÀI¸É§U³æFeuilles de soins¡v¡A³Ì«á¥u­n¥Iµ¹Âå®v¬Ý¶E¶O¡]¦UÃþ¯f¯g¦³¦U¬Ý¶E¶O¥Î¡A³Ì§C¶O¥Î¬°115ªk­¦ ¡A ¬Ò³£¥i Àò±oµ¹¥I¡^¡A§Y¥i±a¡u³B¤èºà¡v¤ÎFeuilles de soins¨ìÃħ½¨úÃÄ¡C³Ì¦n¿ï¾Ü¦³»P¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¦X§@ªºÃħ½¶RÃÄ¡A¦]¬° ¨ì¦³¦X §@ªºÃħ½¶RÃĤ~¯à¨É¦³²Ä¤TªÌ©Ó¥I¨îLe tiers payant¡A¤]´N¬O°¨¤W¥iÀò±oµ¹¥I¡A¦³¦X§@ªºÃħ½¬Ò¼Ð¥ÜµÛ"Le tiers payant pharmaceutique"ªº¦r²´¡A°O¦í¥I¶O«e­n¥ý¥X¥Ü§Aªº¡uªÀ·|°·±d«OÀI¥d¡v¡AÃľ¯®v ·|¦b·í ³õ¦Û°Ê¥´§é35%¡ã100¢H¡m¨£¡eµùûï¡f¡n¡A¦¹Ãħ½¥ç·|À°§A±HFeuilles de soins¤Î³B¤èºà¨ì¡u°ê®aªÀ·|±d«OÀI§½¡v¡A¤Ï¤§«h­n¦Û¤v±H¡A¶ñ§´Feuilles de soins¨Ã±NÃIJ°¤Wªº¼Ð»ù¶K¯È¶K¦bFeuilles de soins³s¦P½Æ±iªº³B¤èºàOrdonnance¶l±H¨ì¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¡C¦Ó¨ä¥L¤£¥² »âÃĪº Feuilles de soins¤ÎOrdonnance«h»Ý­n¦Û¤v±H¨ì¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¡A±H«e³Ì¦n¼v¦L¤@¥÷ ³Æ¥Î¡A ¥H¨¾¦]§@·~¤Wªº²¨©¿¦Ó¨S¦³µ¹¥Iµ¹§A®É¥i¦³¨ä¨Ì¾Ú¡C²Ä¤@¦¸µ¹¥I·|¥H±H¤ä²¼ªº¤è¦¡ µ¹ §A¡A§A ¥i¥Hªþ¤W§A»È¦æªº±b¤á¸¹½X(RIB)¥Ó½Ð¦Û°ÊÂà±b¡A©¹«áªºµ¹¥I¡A¿ú«K·|¦Û°Ê¶×¤J§A ªº±b¤á ¤F¡A¬ù¤G¡ã¤T­Ó¬P´Á«á§A·|¦¬¨ì¥Ñ¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v±Hµ¹§A¤@±iµ¹¥I¤§©ú²Ó ªí¡C

dot-red.gif (300 bytes) ¨p¤H«OÀIMutuelle

¦pªG·Q­n±o¨ì100%¸É§U¡A¤S¦]¦bªk°ê°t²´Ãè¤Î¸Ë°²¤úªº»ù®æ«Ü©ù¶Q¡A¦Ó°ê®a«OÀI¦b ³o¤è­± ªºµ¹¥I«D±`ªº·L¤Ö¡m¨£¡eµù¢±¡f¡n¡A©Ò¥H³Ì¦n¥t¥~°Ñ¥[¨p¤H«OÀIMutuelle«h¥i±o³Ñ ¤Uªº%¼Æµ¹¥I¡C¦¹Mutuelle¬O¥Ñ¨p¤H«OÀI¤½¥q­t³d¡AMutuelleªºµ¹¥I¬O¨Ì·Ó°ê®aªÀ ·|°·±d«OÀI§½ ¸É§Uªº35%¡ã80%¤§³Ñ¤U%¼Æ¦³±ø¥óªºµ¹¥I¡A¨C®aªº¨p¤H«OÀI¤½¥q¯Á¶O¬Ò¤£¦P¡A¦b¥« ­± ¤W¦³³\ ¦h¤£¦P±ø¥óªºMutuelleªº¨p¤H«OÀI¡A³q±`¬O¨Ì·Ó¦~ÄÖ¡B°·±dª¬ªp¡Bµ¹¥Iªº%¼Æ¨Ó­q «O¶O¡]¦p ¡G115ªk­¦ªº¬Ý¶E¶O¡A°ê®aµ¹¥I70%¬ù80.5ªk­¦¡A³Ì¦nªºMutuelle«hµ¹¥I³Ñ¤Uªº30%¬ù34.5 ªk­¦¡^¡C¦b¦¹­È±o¤@´£ªº¬O¡A¨Óªk¯d¾Çªº¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õµù¥U®É¡A³q±`³£·|³Q¾Ç®Õ¹ªÀy §ë«O¤@ ºØ¡u¾Ç¥Í¤¬§U·|«OÀI¡v¦p¡GMNEFªº«OÀI©ÎSMERRAªº«OÀI¡A³o¨Ç¡u¾Ç¥Í¤¬§U·|«OÀI¡v »ù®æ¬Ý °_¨Ó¦ü¥G«K©y¡A¦ý¬O¸Ô²Óµû¦ô¨äµ¹¥I%¼Æ¨Ã¤£¯à«OÃÒ§A¦bªk´NÂ姹¥þ¤£¥²¥I¶O¡A¨ä ¹ê¦b®Ñ ­±¤¶²Ð¤W¦³100¢Hªº¦r²´¨Ã¤£¥Nªí§A´NÂ姹¥þ¤£¥²¥I¶O¡A¶·¬Ý¨ì"100% des Frais Reels"ªº¦r²´¤~¥Nªí´NÂ姹¥þ¤£¥²¥I¶O¡A¦Ó«D"100% du TC"©Î¬O¥u¦³"100%"ªº¦r²´¡C·íµM¦b¥­±`¹³°Ý¶E©Î¶RÃijo¨Ç¸û¤£ºò«æªº¨Æ¥u­n§ë«O «K©yªºMutuelle´N¤v¨¬°÷¤F¡A¦ý¬O­Y¦³¸ûÄY­«ªº°·±d¨Æ¬G®É¡A¤@­Ó¸û¶Q¦ýµ¹¥I±ø¥ó §¹µ½ªºMutuelle¬O ¦³¨ä¥²­n©Êªº¡A¤×¨ä¬O¦b¦í°|Hospitalisation¤è­±"100% des Frais Reels"¬O«D±`¥²­nªº¡A¯S§O¬O¥Xªù¦b¥~ªº¾Ç¤l¡A­Y¬O¦]¬°°ª©ùªº´NÂå¶O¥Î¦Ó¨Ï¾Ç·~ ¤¤Â_¬O¥i±¤ ªº¡I½Ð¨Ì·Ó¦Û¤vªº»Ý­n¡A¦h°µ¤ñ¸û¦A°µ¿ï¾Ü¡C

Ãö©ó¨p¤H«OÀIªº¸gÅ礧½Í

¨â¦~«eµ§ªÌ¦]¬°¥kÃä¤U±Æªº¤@Áû´¼¾¦ªø¤£¥X¨Óµoª¢¡B·|¯k¡A¥h¤F¤ú¬ìDentiste¤@½ë ¡A¥i¬O ¨S·Q¨ì¸gÂå¥Í·Ó¤FX¥ú¤§«á¡Aµo²{¬O¦]¬°¤U±Æ¨ºÁû´¼¾¦¤wªø¦n¤F¡A¥u¬Oªø¦b¤úÅi¸Ì ­±¡A¦Ó¥B ¬O¡u§e¾î½ö¤è¦V¡vªø¡A¤£©¯ªº¬OX¥ú¤ùÁÙÅã¥Ü§Ú¥ªÃä¤U±Æ¤]¦³´¼¾¦¡A¤]¬O§¹¥þ¬Û¦P ªºª¬ªp ¡A¥u¬OÁÙ¨Sµoª¢¡C

¤ú¬ìÂå¥Í»¡¡G¤U±Æªº¨âÁû´¼¾¦¶·¥H¶}¤Mªº¤è¦¡¨ú¥X¡A¦]¨º¨âÁû´¼ ¾¦±N¨Ó ·|À½¨ì®ÇÃ䪺¤ú¾¦¡A®ÇÃ䪺¤ú¾¦·|Ãa±¼¡A¦Ó¨âÃä¤W±Æ¤wªø¥Xªº´¼¾¦¤]­n©Þ±¼¡A¤£µM ¦YªF¦è ·|¸IIJ¤U­±ªº¤úÅi¡F©Ò¥H¥|Áû´¼¾¦³£­n©Þ±¼¡C³o­Ó¤â³N¶·Âà¶E¦Ü³W¼Ò¸û¤j¤§¶E©ÒCliniqueªº ¡u¤fµÄ¬ìLa stomatologie¡v¡AÂà¶Eªº³o®a¶E©Ò¬OLa clinique conventionnelle§Y¬O»P¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¦X§@ªº¶E©Ò¡m¨£¡eµù¢²¡f¡n¡C

¥Ñ©ó¨Æµo¬ðµM¤@ÂI¤ß¸Ì·Ç³Æ³£¨S¦³¡A²`©È­nªá¤j¿ú¤F¡A¦]¬°ªk°êªºÂåÀø¶O¥Î¬O¬Û·í ©ù¶Qªº ¡AÁÙ¦n¦b³o¤§«e§Ú¤]¤w§ë«O¤F¤@­Ó¦nªº¨p¤H«OÀIMutuelle¡A¨Ï±o³o¦¸ªº¤â³N¨S¦³ªá ¨ì¥b¤ò ¿ú¡A¤â³N¬O±Ä¥þ¨­³Â¾K¡A¤â³N«á¤@¤Á¶¶§Q¡C

¨º¤Ñ¤¤¤ÈÅ@¤hºÝ¨Ó¤F¤@¨Ç¡uÀu¹T¨Å¡v¡B ¬y ½è¤ôªG ¡B¦B²N²O§@¬°§Úªº¤ÈÀ\¡A·í¤Ñ¤U¤È¥X°|®É¤£¥²¥I¥ô¦ó¶O¥Î¡AÁÙ¥i¥H±a¨«X¥ú¤ù¤Î§Ú ªº¥|Áû ¤ú§@¬ö©À¡]¶}¤M¤§«e§Ú¦³½ÐÂå¥Í«O¯d§Úªº¤ú¾¦¡^¡C

¥t¥~¤@´£ªº¨Æ¡A»Pµ§ªÌ¦P©Ðªº¤@¦ì15·³¤k«Ä¡A¤]¬O©Mµ§ªÌ¦³¬Û¦Pªºª¬ªp­n¨ú´¼¾¦¡A ¥Ñ©ó¦o§ë«Oªº¬O¸û«K©yªº¨p¤H«OÀIMutuelle¡A©Ò¥H¦b¦o¦í°|¤§«e¶·¥ý¥I¤@¤dªk­¦ªº©ãª÷¡A¥X°|®ÉÁÙ±o¦Û¥I¤@¨Ç¶O¥Î¡C©Ò¥H»¡¡A¦hªáÂI¿ú§ë«O¤@­Ó¦nªº¨p¤H«OÀIMutuelle¡A¬O¦Eºâªº¤]¬O ­È±oªº ¡C

dot-red.gif (300 bytes) ¥Í¨|«OÀIL'ASSURANCE MATERNITE

¤Z¬O°Ñ¥[¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI¡vªº¤H¡A¬Ò¥i¦Û°Ê¡u§K¶O¡v¨É¦³¡]¥Í¨|«OÀIL'ASSURANCE MATERNITE¡^ªººÖ§Q¡C ¦ñÀHµÛ¥~¤l¨Ó¨ìªk°ê¨D¾Ç¤w¦³¤­¦~ªº®É¥ú¡A¦b¤µ¦~¤K¤ë§Ú­Ìªº²Ä¤@­ÓÄ_Ä_§Y±N½Ï¥Í ¤F¡A¦hÁ«¨É¦³¤F¡u¥Í¨| «OÀI¡v¡Aµ§ªÌªº¾ã­Ó¥¥µ{³£«Ü¦w¶¶¨Ã¥BµL«áÅU¤§¼~¡C ¡m§¹¥þ§K¶O¡n¡G ¥¥°üªº²£ÀË¡]±qÃh¥¥²Ä¥|­Ó¤ë°_¡^¤Î¤K­Ó²£«e·Ç³Æ½Òµ{»P¹B°Ê½Òµ{¡B²£«áªº°·±dÀË ¬d¡B¤÷¿Ëªº¤T¦¸°·±d Àˬd¡B·s¥Í¨àªº°·±dÀˬd¡B¥®¨à¤é«á³°Äòªº°·±dÀˬd§¹¥þ§K¶O¡C¥Í²£®Éªº©Ò¦³¶O¥Î ¤]¬O§¹¥þ§K¶O¡]¥ç¥]§t ©p­Y¬O·f­¼­pµ{¨®¦ÜÂå°|¥Í²£¤§¨®¶O¡^¡A¥t¥~¦b¥Í²£®É¡A¥u­n©p¬O¦b¦³»P¡u°ê®aªÀ ·|°· ±d«OÀI§½¡v¦X§@ªºÂå°| ©Î¶E©ÒL'Hopital ou La clinique conventionnelle¥Í²£¡A§Y¥i¨É¦³©Ò¦³ªº¶O¥Î¥Ñ¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡vª½±µµ¹¥I µ¹Âå°|©Î¶E©Ò"Pris en charge a 100% par la Securite Sociale"¡A¤£¥²¨Æ¥ý¥I¶O¡C

¥Í¨|«OÀI¥Ó³øµ{§Ç

·Q¨É¦³¡u¥Í¨|«OÀI¡vªº¦U¶µºÖ§Q¡A­º¥ý¥²¶·¦V¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¥Ó³øÃh¥¥¡A ¦¹¤@¥Ó³ø°Ê§@¥²¶·¦bÃh ¥¥²Ä3­Ó¤ë¥½´Á¤§«e§¹¦¨¡A¦p¤U¡G

¤@¡B·í©pªº°ü²£¬ìÂå®v(MEDECINE GYNECOLOGUE)©Î¤º¬ìÂå®v(MEDECINE GENERALISTE)½T©w©p¤wÃh¥¥¤§«á¡AÂå®v·|¶ñ¼g¤@¥÷¤TÁp¦¡ªºÃÒ©úªí®æ¡]¤@±i¬õ¡B¨â ±iÂÅ¡^¡A¦A¥æµ¹©p¶ñ ¼g©pÀ³¶ñªº³¡¥÷¡A¦A¤À§O¥Ñ©p¦Û¤v¶l±H¨ì¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¤Î¡uªÀ·|ºÖ§Q§½CAF¡v ¡C

¤G¡B¡]¬õ¦âªºªí®æ¡^À³±H¨ì¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¡A¨â­Ó¬P´Á¤§«á©p·|¦¬¨ì¤@¥÷ ²£ÀË«ü¤Þ¤Î¥À¿Ë²£«á Àˬd»P·s¥Í¨àÀˬd¤§«ü¤Þ¤â¥UGuide de surveillance<¡A¥Í ²£«á·|¦A³°Äò¦¬¨ì¦U¶¥¬qªº¥®¨à°·±dÀˬd«ü¤Þ¤â¥UGuide de surveillance medicale de l'enfant¡A³o¨Ç°·±dÀˬd§¹¥þ¬O§K¶Oªº¡A¥u­n±Nªþ¦b«ü¤Þ¤â¥U¤Wªº¨C¶¥¬q¦U¶µÀˬd ¤§¶K¯È¶K¦b¡uªÀ·|°·±d «OÀI¸É§U³æFeuilles de soins¡v¤W¡A¦A±H¨ì¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v«h¦³100%¸É§U¡C¦pªG¦b¤@¨Ç»P°ê®aªÀ ·|°·±d«OÀI§½¦³¦X§@ ¡B³s½uªºÃħ½¡BÀËÅç©Ò¡BÂå°|¡K¡Kµ¥¬ÛÃöªºÂåÀø¾÷ºc®ø¶O¡A«h§¹¥þ¤£¥²¨Æ¥ý¥I¶O¡C

¡]¨â±iÂŦ⪺ªí®æ¡^À³±H¨ì¡uªÀ·|ºÖ§Q§½CAF(Caisse d'Allocation Familiale)¡v¡A¬O¬°¤FÀò±o¡u¥®¨à¬z¶K¡v¡A¦Û¥Ó½Ð¨º¤Ñ°_¤@­Ó¤ë¤§«á¡A«K·|¦¬¨ì³q ª¾¥i¤ä»â¤§ª÷ÃB¡]µù¡G ¦pªG¦bªk°êªº¤ëÁ~¦¬¤J¶W¹L¡u­­ÃBLe Plafond¡v«h¤£¯à¤ä»â¡u¥®¨à¬z¶K¡v¡A¨ä­­ÃB¬°¡G25580ªk­¦¡^¡A¨C­Ó¤ë¬ù¥i±o986.05ªk ­¦¡]¬ù¤­¤d¤¸¥x¹ô ¡^¡Aµ¹¥Iª÷ÃB¨C¦~³£·|¼W¥[¤@ÂI¡A¥i¤ä»â¨ì«Ä¤l¤T·³¡A­Y¥Í¤T­Ó¥i¤@ª½»â¨ì«Ä¤lªø ¤j¦¨¤H¨Ã¥B¤ä»â¤§ª÷ ÃB§ó¦h¡A¨ä¸É§Uª÷¬O±qÃh¥¥²Ä¥|­Ó¤ë¶}©lµ¹¥I¡]³q±`²Ä¤@µ§¸É§Uª÷­nµ¥¨ìÃh¥¥²Ä¤­ ­Ó¤ë¤~·|¶×¨ì©pªº¤áÀY ¡^¡C¶·ª`·Nªº¬O¡G©p¥²¶·«ö·Ó³W©w©w´Áªº¥h°µ¤C¦¸ªº²£ÀˤΤT¦¸ªº·s¥Í¨à°·±dÀˬd ¡A§_«h¡u¥®¨à¬z¶K¡v±N ·|³Q¨ú®ø¡C


¡iµù¸Ñ¡j

¡eµù¢°¡f¡G¦¹Vitale¥d¤ùªþ¦³IC´¹¤ù¡A´¡¤J¯S©wªº¾÷¾¹¥iÅã¥Ü¥X§Aªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A ¦¹Vitale¥d ¦b1999¦~ªì¤~ ±À¥X¡B¤H¤H¦³¥d¡A¦¹¥dªº¥\¥Î¦b©ó§Ö³t¶Ç»¼¬Ý¶E¤Î¯f±wªº¸ê®Æ¦ÜªÀ·|°·±d«OÀI§½¡A ¥i§K¥h¶l±HFeuilles de soins¤Î³B¤èºàOrdonnanceªº¤£«K¡A¼W§Öµ¹¥Iªº®Ä²v¡F¤£¹L¡AÂå¥Í¡BÃħ½¡K¡Kµ¥¬Û ÃöªºÂåÀø¾÷Ãö¥²»Ý°t ³Æ¯S©wªº¾÷¾¹¤~¥i¨Ï¥Î¦¹Vitale¥d¡A¦ý¥Ø«e¬°¤î¥þ°êªºÂåÀø¾÷ºc©|¥¼¦³¦¹¯S©wªº°t ³Æ ¡]¥u¦³¤Ö¼Æ¤@¨â­Ó«° ¥«¦³°µ¨ì¥~¡^¡A¥Ø«e¤´¨Ì«ö·Ó¶Ç²Îªº¤è¦¡¡C

¡eµù¢±¡f¡Gµ¹¥I¶O¥Îªº¼Ð·Ç¦p¤U¡G ¡uÃĶO¡v¡G¬O¥H¶K¦bÃIJ°¤Wªº¶K¯ÈÃC¦â¤ÀÃþµ¹¥I¡G

¡ÐÂŦâ¶K¯È(MEDICAMENTS DONT LE CONDITIONNEMENT COMPORTE Des VIGNETTES BLEUES):35%

¡Ð¥Õ¦â¶K¯È(MEDICAMENTS DONT LE CONDIIONNEMENT COMPORTE Des VIGNETTES BLANCHES):65%

¡Ð¯S®íÃĪ«¥Õ¦â¶K¯È(CERTAINS MEDICAMENTS SPECIALISE, IRREMPLACABLES ET COUTEUX):100%

¡u¦U¬ì¬Ý¶E¶O¡v(HONORAIRES DES MEDECINS):70%

¡u¦U¶µ¦í°|¶O¡v(Hospitalisation):80%

¡u¦U¶µÂå°È§U²z¤H­û¶O¡v(Honoraires des auxiliaire medicaux):60%

¡u¦U¶µÀËÅç¶O¡v(Analyses):60%

¡u¨ä¥¦¶O¥Î¡]¦p¡GÂåÀøªþ¥ó¡B¥]²Ï¡B±ÏÅ@¨®¡^¡v(Autres prestations: Accessoires, pansements, frais de transport):65%

¡u²´Ãèµ¹¥I¡v¡G¥u¥H³W©w³Ì§C­­ÃB¤§»ùTarif Conventionnel¡]¬ù46ªk­¦¡^ªº65%¨Óµ¹¥I¡A¦p¡G¤@°Æ1450ªk­¦ªº²´Ãè¡A¥uµ¹¥I29.73ªk­¦

¡u°²¤úµ¹¥I¡v¡G¥u¥H³W©w³Ì§C­­ÃB¤§»ùTarif Conventionnel¡]¬ù705ªk­¦¡^ªº70%¨Óµ¹¥I¡A¦p¡G¤@Áû°²¤ú1950ªk­¦¡A¥uµ¹¥I493.5ªk­¦¡C

¡¯¡mª`·N¡G¦³¨ÇÃÄ«~¤ÎÂåÀø¶µ¥Ø¬O¤£µ¹¥Iªº¡n¡C

¡eµù¢²¡f¡G»P¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡v¦³¦X§@ªºÂå°|©Î¶E©ÒL'Hopital ou La clinique conventionelle¡A§Y¬O¥i¨É¦³©Ò¦³ªº¶O¥Î¥Ñ¡u°ê®aªÀ·|°·±d«OÀI§½¡vª½±µµ¹¥Iµ¹Âå°|©Î¶E©Ò"Pris en charge a 100% par la Securite Sociale"¡A¤£¥²¨Æ¥ý¥I¶O¡C

¡eµù¢³¡f¡G°ê®aªÀ·|°·±d§½ºô¯¸¡Ghttp://www.cnamts.fr/


¦^NEWS      ¦^­º­¶

¡@