be in the swing of things  
跟上時代潮流

explanation : 
To keep up to date on new developments. To be aware of what's happening.  If you don't stay in the swing of things,  you might get left behind or seem out of touch.   

e.g. That band broke up three years ago, but Jane's asking about their new album.  She's got to get into the swing of thing!