由日本國際教育協會主辦，語言訓練測驗中心協辦之「日本留學試驗」，每年六月及十一月於日本國內及亞洲地區的九個國家十一個都市各舉辦一次。今年第一次測驗已於六月十五日順利舉行，共1224人報考，第二次測驗將於十一月十六日（星期日）在台北辦理。
測驗共分「日本語」、「理科」、「綜合科目」及「數學」四科，報考人可依申請之大學校系要求選擇應考科目，但不得同時報考「理科」及「綜合科目」。所有科目除「日本語」外，報考者可依學校要求於報名時選擇使用日語或英語試題應考。各大學校系規定之應考科目、試題語言及各科目試題樣例可參閱日本國際教育協會網站（網址：http://www.aiej.or.jp）。此外，交流協會自2003年起，採用本測驗每年第一次成績作為「交流協會赴日留學獎學金候選人甄試」之初試評選標準。
語言訓練測驗中心表示，擬報考者可於七月七日起向該中心、台中中興大學外文系或高雄師範大學警衛室購買報名簡章（每份NT$30，含報名表及報名手冊），一律採通信報名。自七月七日起受理報名，八月一日前須將報名件寄達該中心。報名詳細規定請至語言訓練測驗中心網站查詢（http://www.lttc.ntu.edu.tw）；如有疑問請電洽該中心測驗二組試務科，電話：（02）2365-5050轉分機263。該中心地址為：106台北市辛亥路二段170號(台大校總區內)。
