¬ü°ê°ª¤¤¹w®Õ¿n·¥©Û¶Ò¥~Äy¾Ç¥Í
ªø¤[¥H¨Ó¡A¬ü°êªº¤j¾Ç¤Î±H±J¾Ç®Õ¤j´T¦V®ü¥~©Û¥Í¡A¹w³Æ¾Ç®Õ¤]¿n·¥¦a¦V±U°_ªº°ê®a¨Ã¯àt¾á¥þÃB¾Ç¶Oªº¾Ç¥Í©Û¥Í¡A³Ìªñº¥º¥¦¨¬°±`ºA¡C¶V¨Ó¶V¦h¨p¥ß¾Ç®Õ¦b°ê¥~ªº³ø¯È¥Zµn¼s§i¡A«·s³]p¾Ç®Õºô¯¸¡A´£¨Ñ¦hºØ»y¨¥¡A¨Ã°Ñ»P¯d¾Ç©Û¥Í±Ð¨|®i¡A©Ó¿Õ´£¨Ñ¾Ç¥Í¦b»y¨¥¤è±ªº¨ó§U¡B¾A·íªº½Òµ{»P®Õ¥~¬¡°Ê³]p¡A¥H§l¤Þ³\¦h¥Ó½ÐªÌ¡C
¥h¦~¡A·í§d}§Æ(Ķ¦W)±q¤¤°ê©ø©úªº°ê¤¤²¦·~«á¡A¦o±Á{¤FÃø¥H¨M©wªº§à¾Ü¡C¦¨ÁZÀu¨q¡A¤S¦³µ´¨Î¤p´£µ^µ^ÃÀªº¦o¡A¦Ò¶i¤F¶³«n¬Ù³ÌÃø¶iªº°ª¤¤¤§¤@¡C¦ý¦ì©ó°¨¨½Äõ¦{¥°Ï¡A¦]¸gÀÙ¿½±ø¦Ó¾Ç¥Í´î¤Öªº¥¬¥ß´µ¹w®Õ(Bullis School)¡A¤]·Qn¦o¨Ó´NŪ¡C
¦o»¡:¡u§Ú¥u¦³15·³¡An¤d¨½||¨ì¥@¬Éªº¥t¤@ºÝ¥hŪ®Ñ¡A¤ßùØ«Ü®`©È¡C¡v
¥¬¥ß´µ¹w®Õ®Õªø´ö©i¡Eªk®w«¢(Tom Farquhar)»P¦oªº±½Í¡AÀ°§U¦o¤£¦AÁ|´Ñ¤£©w¡Cªk®w«¢®Õªø¡A¦bº¦¸«e©¹¤¤°ê©Û¥Í¡A«K»P³\¦h¾Ç¥Í·|±¡A¨Ã¦V¦³·N±N«Ä¤l°e¨ì¬ü°ê¡A¶i¦Ó±o¨ì¬ü°ê¤j¾Ç¤å¾Ìªº¤÷¥À¿Ë»¡©ú¤@¤Á¡C
¦b»P®Õªøªº±½Í¤§«á¡A}§Æ¿ï¾Ü¤F¥¬¥ß´µ¹w®Õ¡C²{¦bªº¦o¦b^¤å½Ò¿ïŪ±F¯S¡E¶¾¤ºªG(Kurt Vonnegut)ªº§@«~¡A¾Ç²ßÅG½×¤Î¾ú¥v¤Wªº¬Fªv¥d³q¡A¨Ã°Ñ¥[¥¬¥ß´µ°«¤û¤ü(Bullis Bulldogs)ªº¥Ð®|®Õ¶¤¡C§d}§Æªº¤÷¥À¦b¹q°T·~¾á¥ô°ª¯Å¦æ¬F¥DºÞ¡A¤@¦~¥²¶·´À¦o¤ä¥Iªñ4¸U¬ü¤¸ªº¾Ç¶O¤Î¥Í¬¡¶O¡C
·í¡u¬ü°ê»s³y¡v²£«~¦b¥þ²y¥«³õÃø¥H¥Í¦sªº®É¨è¡A¬ü°ê¤å¾Ì«o¤ñ¥H«e§ó¬°ª¥¤â¥i¼ö¡C2009¦~¡A¶W¹L65¸U¦W°ê»Ú¾Ç¥Í¦b¬ü°êªº¤j±M°|®Õ´NŪ¡A¤]´À¬ü°êª`¤J¤F±Nªñ180»õªº°ê»Ú±Ð¨|¦¬¯q¡CÁp¨¹¬F©²ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦³3¸U5000¦W¥~Äy¾Ç¥Í¦b¬ü°ê´NŪªì°ª¤¤¡A¨ä¤¤ÁÙ¤£¥]¬A¤@¦~ªº¤å¤Æ¥æ´«pµe¡A©Îµu´Áªº»y¨¥¶iפH¼Æ¡C
ªF¨È°ê®a°e¤l¤k¨Ó¬ü´NŪªº·NÄ@´£°ª¡A¹ï¬ü°ê¨p®Õ¨Ó»¡¡A¦pÀò±o¥ÌÀM¡C¸gÀÙªº¿½±ø¡A¨Ï±o³\¦h¬ü°ê®a®x«·sµû¦ô¡A¬O§_¯à°÷t¾áªº°_¤l¤k¾Ç¶O¤Î¦í±J¶O¥Î¡C³\¦h¾Ç®Õ§V¤O¸Ñ¨M¾Ç¥Í¥Ó½Ð¤H¼Æªº´î¤Ö¤Î·Oµ½¾÷ºcªº¸É§U©M®½Ãؤ]¤j´TÁY´î¡A¬Æ¦Ü±Á{Ãö®Õªº¦M¾÷¡C
¥¬¥ß´µ¹w®Õªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¨Ã¨S¦³«æ¢ªº°]°ÈºòÁY¡A¦ý¬ü°ê°ê?¾Ç¥Í¥Ó½Ðªº¼Æ¦r¥h¦~§e²{¤U°¡A¦Ó¤¤°êªº±¡ªp«ê¬Û¤Ï¡A¾Ç¥Í´M¨D°ê¥~¾Ç®Õ¤J¾Ç¤H¼Æ¼W¥[¡A¦³80^¯a¼s¤j®Õ¦aªºªi¦h°¨§J¾Ç®Õ¡A¦b´X¦~«e§Y³z¹L±Ð¨|¸g¬ö¤½¥q¡A©Û¦¬¤¤°ê¾Ç¥Í¡C¸Ó®Õº§å¾Ç¥Íªºªí²{³Ç¥X¡A¤ÎµØ»y½Òµ{ªº³]¥ß¡A§¡¹ª»Rªk®w«¢®Õªø¨Ï¥¬¥ß´µ¹w®Õ§ó¥[°ê»Ú¤Æ¡C
¥L¨Ãªí¥Ü¡A¡u§ÚÌ·QnÅý®Õ¤º¾Ç¥Í§ó¥[Åé»{³oºØÁͶաAÁö¬O»»»·ªº°ê®a¡A«o«D±`«n¡C¡v
¦b¥L¥h¦~u¤¤°ê©Û¥Í¤§«á¡A¿ý¨ú¤F10Ӿǥ͡A¨ä¤¤¦³7¤H¨M©w´NŪ¡A¥]¬A§d}§Æ¡C¦o»P¤÷¥À¦í¦b²{¥N¤Æªº°ª¼Ó¡A§i§O¤÷¥À¤§«á¡A«K·h¨ì¥¬¥ß´µ¹w®Õ¤@¦ìªÀ·|¬ì¦Ñ®vªº®a¡C
¦bªF¨È¿E¯Pªº±Ð¨|Ävª§¤§¤U¡A¥X°ê¯d¾Çªº¤å¤Æ¦]¦Ó¿³²±¡C³Ìªñ¡AÁú°ê¦b®ü¥~´M§ä«Ä¤l¦b¥¼¨Ó¥Í²P§ó¶i¤@¨Bªº´À¥N¤è¦¡ªº®a®x´î¤Ö¤F¡A¦ý¦b¶V«n¤Î¤¤°ê«o¤£´î¤Ï¼W¡C³o¨Ç¾Ç¥Í¦b·í¦a³QºÙ¬°¡u¤p¯d¾Ç¥Í¡v¡C¦b¬ü°ê³QºÙ?¡u°¸¨³Ê«Ä¤l¡v(Parachute Kids)¡A¦]¬°¥LÌ¿W¦Û¨Ó¬ü©À®Ñ¡C
¹ï³\¦h®aªø¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¸gÀÙt¾á«Ü«¡CnÅý«Ä¤l¦b°ê¥~¯d¾Ç¡A¤@¦~¥i¯ànªá¤W¼Æ¸U¬üª÷ªº¾Ç¶O¤Î¥Í¬¡¶O¡C¥[¦{¦{¥ß¤j¾Ç¬¥§üÁF®Õ°Ï¬ã¨sªF¨Èªº°¸¨³Ê«Ä¤lªºªÀ·|¾Ç±Ð±Â©P©ú(Ķ¦W)ªí¥Ü¡AÁöµM¦p¦¹¡A«Ü¦h¤H¤´»{¬°³o¬OȦ^²¼»ùªº§ë¸ê¡A¦]¬°¦è¤èªº¤å¾Ì¤Î¬y§Qªº^»y¦b¬G¶mªº´N·~¥«³õ¤´µM«D±`¦Y»¡C
¥Lªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¡A¦pªG¾Ç¥Í¦b¦~«×¤J¾Ç¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤£¨Î¡A¨º»ò¥LÌ´N¥X§½¤F¡C
^»y¨t°ê®a¦bª§¨ú³o¨Ç¡A¬°¾Ç·~¦Ò¶q»·¹D¦Ó¨Óªº¾Ç¥Í©¼¦¹¤¬¬ÛÄvª§¡C²`¨ü¤J¾Ç²v¤U°©Ò¼vÅTªº¥[®³¤jªº¾Ç®Õ¡A¤w¸g¦¨¥ß±Mªù¥[±j®ü¥~©Û¥Íªº²Õ´¡C°ê»Ú±Ð¨|¦¬¤J¤w¶W¹LÆ[¥ú¦¬¯qªº¿D¬w¡A«h¦¨¥ß±Mªùªº¬F©²¾÷Ãö¨Ót³d°ê¥~¾ÇªÌ¨Æ©y¡C
¦b¬ü°ê¡A¤½¥ß°ª¤¤¨î¥~Äy¾Ç¥Í¥u¯à´NŪ¤@¦~¡A¨Ãn¨D¥LÌ¥I¾Ç¶O¡C¦]¦¹¡A¤j³¡¤Àªº¤H¿ï¾Ü´NŪ¨p¥ß°ª¤¤¡C¦ì©ó»Xô°¨§Q°p(Montgomery County)ªº¬À«Ò¬K¤ÑªB¤Í¾Ç®Õ(Sandy Spring Friends School)¦³54¦W¥~Äy¾Ç¥Í¡A¥]¬A¥h¦~¬î©u©Û¥Í®i«á¡A«e¨Ó´NŪªº11¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¡C¦b¬¥§Jºûº¸(Rockville)ªºÀۺﴵ°ò·þ±Ð¾Ç®Õ(Montrose Christian School)ªº¥~Äy¾Ç¥Í¡A±q30¦W¡A¼W¥[¨ì¤µ¦~ªº44¦W¡A¾Ç®Õ¨Ãº¦¸ºÂ¿ïº¦ì°ê»Ú¾Ç¥Í¥D¥ô¡C¦b¶Oº¸µá§J´µ¥«(Fairfax City)ªº«Où¤»¥@¤Ñ¥D±Ð°ª¤¤(Paul VI Catholic High School)¡A®Õ¤º°ê»Ú¾Ç¥Í±q¤¦~«eªº13¦W¡A¼W¥[¨ì31¦W¡C
³o¨Ç¿W¦Û¨Ó¬ü¡A^»y¤]¤£¬y§Qªº¥~Äy¾Ç¥Í¡A¬°¾Ç®Õ¼W¥[¤F·sªº«¾á¡C¦³¨Ç¾Ç®Õ´£¨Ñ^»y½Òµ{¤Î¥²n¤§¨ó§U¡A¥t¥~¤@¨Ç«hn¨D¥Ó½ÐªÌ³q¹L^»yµ{«×¦Ò¸Õ¡A©Î¦Û¦æ¦w±Æ¦í±J¡C
¦bºû¤]¨ºªº¶Oº¸µá§J´µ°ò·þ±Ð¾Ç®Õ(Fairfax Christian School in Vienna)¡A¥~Äy°ª¤¤¾Ç¥Í¦û¤F¤@¥b¡A°ê¤¤¤]¦³¥|¤À¤§¤@ªº¤ñ¨Ò¡C¤K¤ëªì¨Óªº¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ·|¥H¾î²Ã¡B¹ª¶¤¡AÁÙ¦³¦b¾Ç®Õ«e¯ó©WÁ|¦æ¯N¦×·|Åwªï¡C¥~Äy¾Ç¥Í½Òµ{«h¥]¬A^»y«D¥À»yªº½Òµ{¡B¬ü°ê¤å¤Æ°ò¥»¤¶²Ð¡B¸t¸g¡A¥H¤Î¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¡C
¾Ç®Õ¥D¥ô³ì¡E±ô¯Z(Jo Thoburn)ªí¥Ü¡A¸Ó®Õªº¾Ç¶O¤@¦~¬°$14,400¬üª÷¡AÁÙ¤£¥]¬AÃB¥~¼Æ¤d¤¸ªº¥æ³q¤Î¦í±J¶O¡A¦Ó¥~Äy¾Ç¥Í¥Dn¨Ó¦Û¨È¬w±q¨Æ¤u·~ªº®a®x¡C¥h¦~¦o¶i¶¥¸gÀÙ½Òªº¯Z¤W¡A23¦W¾Ç¥Íªº®aªø¡A¦b¨È¬w¦@¾Ö¦³35¶¡ªº¤u¼t¡C¦o¸É¥R:¡u³o¬O¤@ӫܯS§Oªº¾Ç¥Í¸s²Õ¡C¡v
14·³¡A¥Ø«e´NŪ°ê¤G¡A¨Ó¦ÛÁú°ê©¾¥_¬Ùªºª÷±Ó¯À(Ķ¦W)¡A»¡¡G¡u¤÷¥À§â¦o°e¨Ó»®°¨°ò¯S(Haymarket)»P¿Ë±¦P¦í§Æ±æ§Ú¯à§â^¤å¾Ç¦n¡A¨Ã¦¨¬°¤@Ó¦³¦Wªº¤H¡C¡v
¡@