CSH Q54  財力證明？財力資助？
大家好, 我準備自己申請哥倫比亞大學的語言課程.. 在我需要準備的
東西裡頭, 有一樣是 "Sponsor letter (dated within the last three months) "
我不是很清楚這letter到底要由誰來寫, 寫些什麼? 希望知道的人可以
幫我!! 謝謝各位!

　
arrow.gif (199 bytes) Neeta   Re: 應該是財力資助書，就是如果你還是學生的話，經濟主要來源 可能
仍是父母親或監護人，那就要父親或母親或監護人寫一張 財力資助
書，同意提供你在國外唸書時的經濟來源。

　
CSH   謝謝Neeta的回答, 我覺得我的問題實在有點笨, 可是我還是不懂:
sponsor需要提出自己的bank statement, 或者他與我之間的關係的證明
嗎? 或者其實, 在以下三個申請I-20必須準備的東西裡頭.. bank
statement和sponsor letter只要擇一即可勒?? 1.Bank statement (dated
within the last three months). You must show that you have $2900 per
month to live and study at Columbia University 2.Sponsor letter (dated
within the last three months) 3.Photocopy of your passport name and
date-of-birth page 謝謝您的回答.... 還有另一個笨問題.. 會不會乾脆
我去找代辦遊學的公司實際些????

　
arrow.gif (199 bytes) Neeta   Re: 不客氣！不懂，「問」是最聰明的方法，無關笨不笨啦！:)

如果你沒有很多存款，經濟來源主要還是父母，那可以徵求父母親
同意，請銀行開立父親或母親的財力證明(這很簡單，銀行自然會
幫您辦妥)，然後你可以用英文寫一張簡單的財力資助書，然後請
父親或母親簽名或蓋章即可，內容大概是(以下僅供參考，因為也許
你想出來的還比下面的好呢！)：

                            *                            *                                 *
                                          Sponsor Letter

茲同意本人子女________________申請出國其一切在外之經濟問題，
本人願意承擔。(內容要自己翻成英文)

Signature of Sponsor：(父親或母親簽名)
Address：
Date: 17 January, 2001
                             *                            *                                 *

如果你自己有足夠的存款，那當然就開立自己的財力證明就好了，
不需要 Sponsor Letter了！如果你是出國三個月，那就是2900x3，
你的財力證明必須有約台幣270000元，如果沒有那麼多存款，另一
個比較簡單的方式就是請父母親先暫時將這筆錢轉入你的帳戶裡，
這樣你只需要到銀行開立財力證明就好了，比較簡單啦，因為我
當時就是這樣申請的 (當時我是找代辦)。

如果你不怕麻煩，有想省點錢，那就自己辦囉，不過如果怕麻煩，
又有很多地方不懂怕弄錯，那就找代辦公司幫你作申請吧，可以
就坐在家裡翹腳、看報紙，等出國啦！:) 祝你好運囉！

　
arrow.gif (199 bytes) Ran Re: Sponcer Letter: 贊助者可以是你父母、你公司老闆、或任何願意資
助你留學的單位或個人。若是沒有Sponcer，則填"NIL"或"Myself"。
Bank Statement 即是Sponcer 能提出的財力證明，通常為銀行的存
款證明。若是沒有Sponcer，就是提出自己的存款證明。
這兩項都應填寫而不是二擇一。

回上頁